Badalar em São Paulo, no Tryp Iguatemi

TRYP Iguatemi lança exclusivo programa Own The City para finais de semana

A partir de agora, os hóspedes do hotel TRYP Iguatemi/SP, administrado pela rede Meliá Hotels International, contarão com o exclusivo programa Own The City, que oferece várias dicas de passeios, compras, shows e lazer para toda a família na cidade de São Paulo. A preocupação em oferecer uma experiência única a seus hóspedes é a grande prioridade da companhia. Por isso, os colaboradores do hotel já se tornaram “experts” no assunto e estão preparados para auxiliar no que for necessário.

Com localização privilegiada, o TRYP Iguatemi está situado há poucas quadras dos principais shoppings centers de São Paulo, como o Iguatemi, o JK e o Cidade Jardim. Há apenas duas quadras do hotel encontra-se a Rua Amauri, a mais famosa do setor gastronômico, com restaurantes renomados como Parigi, Ecco e Dressing. Além disso, no mesmo bairro, encontram-se o Serafina e o Due Cuochi.

Já para quem procura um hotel próximo aos principais buffets de São Paulo, o TRYP Iguatemi é uma ótima opção. Os conceituados Leopolldo, Torres, Giardini e Fasano estão há menos de 500 metros do hotel.


Além disso, o Jóquei Club e o Estádio do Morumbi, palco dos maiores shows e jogos recebidos pela capital paulista, estão há menos de 5 minutos de distância.


Para os amantes de natureza e bike, o Parque do Povo e o Parque Ibirapuera são as melhores opções. Nas proximidades do hotel, os hóspedes contam com serviço de aluguel de bicicleta e podem pedalar às margens de um dos principais rios de São Paulo, o Pinheiros, que possui uma exclusiva ciclovia em parte de sua extensão, interligada à ciclofaixa que funciona aos finais de semana.


E para completar a lista de opções e atrativos, nada melhor que aproveitar todos os benefícios que o hotel oferece. Dentre eles, destaca-se um café da manhã exclusivo da marca como cortesia aos finais de semana, com horário estendido e mais de 50 itens e uma variedade de dar água na boca, fazendo com que o hóspede aproveite ao máximo o conforto e a tranquilidade que os renovados e modernos apartamentos oferecem.

Onde: TRYP Iguatemi - Rua Iguatemi, 150 - Itaim - São Paulo.

Validade: Até 31 de dezembro de 2013

Informações e Reservas: 0800-892 1356 / www.melia.com

O TRYP Iguatemi conta com 210 apartamentos, sendo 165 na categoria Premium Room equipados com camas exclusivas Premium, televisores de LCD 32’’, TV a cabo, Internet high-speed gratuita para facilitar o acesso à WEB no próprio apartamento, duchas com tamanho especial, secador de cabelo, balança, amenities exclusivos da marca, kit para passar roupas, menu de travesseiros, enxovais da marca Trussardi estilo clean, além de roupões e pantufas. E para completar as comodidades, há um kit café/chá com ebulidor elétricodisponível em todos os momentos. Entre as dependências do hotel estão: piscina externa, sauna e fitness center. Outro grande destaque é o restaurante do hotel considerado uma ótima opção de cozinha internacional em São Paulo, oferecendo ao hóspede uma das melhores gastronomias do bairro.


Sobre a Meliá Hotels International

Fundada em 1956 em Palma de Mallorca (Espanha), a Meliá Hotels International é uma das maiores companhias hoteleiras do mundo, além de líder absoluta do mercado espanhol. Atualmente, dispõe de mais de 350 hotéis e 90.000 apartamentos distribuídos em 39 países de 4 continentes, comercializados sob as marcas: Gran Meliá, Meliá, ME, Innside, Tryp by Wyndham, Sol e Paradisus. O Club Meliá, único clube de férias entre as hoteleiras espanholas, complementa a oferta de produtos e serviços da Companhia.
Sobre a Meliá Hotels International no Brasil
A Meliá Hotels International está no Brasil desde 1992 e mantém escritório corporativo em São Paulo. Atualmente, administra diversos empreendimentos localizados nas cidades de São Paulo, Angra dos Reis, Brasília e Campinas sob as marcas Meliá Hotels & Resorts e TRYP by Wyndham. A Meliá Hotels International - Divisão Brasil vem atuando principalmente no segmento de hotéis “business” e também administra o Meliá Angra Marina & Convention, no segmento “resort”. A companhia tem ainda em seus planos a abertura de novos empreendimentos de lazer no Nordeste, além de novos projetos em outras capitais brasileiras.

Meliá Hotels International Brasil apresenta seus hotéis de Cuba em grande estilo

No último dia 12, a rede hoteleira apresentou seus hotéis em Cuba, em um jantar no hotel Meliá Jardim Europa. Também apresentou a volta da operadora de voos Cubana de Aviación, com o lançamento do voo São Paulo/Havana/São Paulo, que começou a operar em 10/07. A Meliá Hotels International é uma das companhias que mais comemorou a inauguração do trecho aéreo, uma vez que é a rede internacional que mais possui hotéis em Cuba - com diversos estabelecimentos de grande luxo e requinte.

O evento contou com a presença das principais operadoras de turismo e agências de viagens do Brasil, da imprensa e de grandes nomes que movimentam o turismo mundial, incluindo o Ministro do Turismo de Cuba, Manoel Marrero, que veio ao Brasil especialmente para divulgar o novo trecho. Na oportunidade, a Diretora de Leisure Travel da Meliá Hotels International no Brasil, Gisele Torrano, comentou sobre a importância que o lançamento do trecho aéreo possui para os turistas, que terão ainda mais facilidade para conhecer uma das ilhas mais bonitas do mundo. Torrano falou também sobre a representatividade que os hotéis da Companhia possuem nesse destino, ressaltando que 80% dos turistas que viajaram a Cuba em 2012 estiveram hospedados em um dos empreendimentos da Meliá.

Ainda assim, com o novo voo, a rede espera receber mais brasileiros em um dos destinos mais procurados por sua beleza natural e pelo mistério que desperta nos viajantes. “O número de turistas do Brasil deve subir com esse voo e com as promoções especiais para esse público”, explicou Francisco Camps Orfilla, subdiretor geral para Cuba da rede Meliá.

Além das promoções, Orfilla destacou a inauguração, no próximo mês de agosto, do 26º empreendimento no país – o Meliá Marina Varadero, que conta com 420 quartos na marina da cidade cubana e possui estilo único, inspirado na história do escritor Ernest Hemingway. O resort dispõe de uma marina para 1.200 barcos - sendo a maior do Caribe e uma das maiores do mundo, e funcionará no sistema all inclusive, oferecendo sofisticação nesta ilha enigmática.

Próximo à Península de Hicacos, o ponto mais próximo da Flórida, a poucos quilômetros de distância de Varadero, o hotel oferecerá ainda seis restaurantes, oito bares, clube para crianças, quatro piscinas, área de caminhada na orla, praia  privativa, spa, espaços para casamentos e banquetes, salas de reuniões, além de um centro comercial com lojas, clubes, prestadores de serviços, área de mergulho e terminal de catamarãs e veleiros.

Com a inauguração do Meliá Marina Varadero, e com o lançamento do novo voo direto, os viajantes brasileiros terão mais facilidade para desvendar Cuba e aproveitar todo o conforto e qualidade oferecidos por um hotel de alto padrão.

Sobre a Meliá Hotels International

Fundada em 1956 em Palma de Mallorca (Espanha), a Meliá Hotels International é uma das maiores companhias hoteleiras do mundo, além de líder absoluta do mercado espanhol. Atualmente, dispõe de mais de 350 hotéis e 90.000 apartamentos distribuídos em 39 países de 4 continentes, comercializados sob as marcas:  Gran Meliá, Meliá, ME, Innside, Tryp by Wyndham, Sol e Paradisus. O Club Meliá, único clube de férias entre as hoteleiras espanholas, complementa a oferta de produtos e serviços da Companhia.

Sobre a Meliá Hotels International no Brasil

A Meliá Hotels International está no Brasil desde 1992 e mantém escritório corporativo em São Paulo. Atualmente, administra diversos empreendimentos localizados nas cidades de São Paulo, Angra dos Reis, Brasília e Campinas sob as marcas Meliá Hotels & Resorts e TRYP by Wyndham. A Meliá Hotels International - Divisão Brasil vem atuando principalmente no segmento de hotéis “business” e também administra o Meliá Angra Marina & Convention, no segmento “resort”. A companhia tem ainda em seus planos a abertura de novos empreendimentos de lazer no Nordeste, além de novos projetos em outras capitais brasileiras. 

www.melia.com

Rio medicinal faz a diferença no Cana Brava Resort

Rio medicinal faz a diferença no Cana Brava Resort
Além da qualidade nos serviços, o hóspede pode aproveitar para cuidar da saúde

Bahia, o estado do axé e da alegria, de comidas apimentadas, dias de muito sol e gente bonita. É nesse cenário de beleza encantadora, de muito verde e flores tropicais que está o charmoso Cana Brava All Inclusive Resort, um dos mais procurados no litoral sul da Bahia, localizado em Ilhéus. O local é cercado por lindo jardim e coqueirais, distribuídos pelos 70 mil m² de área privativa, de frente para praias praticamente intocadas.

Agraciado pelas delícias naturais, o resort é abençoado também com a passagem do rio Jairi de águas escuras e ferruginosas que nasce no bairro de Olivença, única estância hidromineral localizada na faixa litorânea do Brasil. Essas águas tem propriedades medicinais eficazes no tratamento de alguns problemas de pele, pois hidratam, tonificam e rejuvenescem, além de proporcionar revitalização completa do corpo. Os banhos são indicados também para doenças do aparelho digestivo, pois a água contém sais ferrosos e minerais como magnésio, iodo e bicarbonato. Uma combinação só comparada às águas minerais de Vicky, referência em tratamentos estéticos na França.

O bom é que não é preciso ir até a terra de Saint-Exupéry, referência da literatura francesa, para experimentar os benefícios que essas propriedades podem proporcionar à beleza. E esse diferencial é muito bem trabalhado pelo Cana Brava. Para tanto, foi criada uma enorme estrutura para receber as águas medicinais e assim possibilitar a todos os hóspedes um banho gostoso e saudável. O resultado? Turistas que não dispensam a chance de ficar bonitos e bem tratados enquanto viajam.

Para o diretor do empreendimento Rafael Espírito Santo, os hóspedes se interessam muito pelos valores ambientais da região e constantemente o resort busca alternativas ecológicas para unir as suas atividades. “Atualmente estamos implantando um programa de gestão de resíduos sólidos que atende a todas as normas ambientais e sociais. Inserimos também atividades de economia de energia, utilização de energia solar, coleta seletiva e reaproveitamento da água da chuva”, conclui Rafael.

Serviços
Cana Brava All Inclusive Resort
Rodovia Ilhéus Canavieiras km 24 - Olivença - Ilhéus - Bahia
Reservas e informações: (73) 3269-8000
reservas@canabravaresort.com.br
www.canabravaresort.com.br

Sobre o Cana Brava Resort

Considerado um dos mais conceituados empreendimentos hoteleiros da região Sul da Bahia, o Cana Brava Resort oferece facilidades e diversas opções de lazer e descanso em seus 70 mil m². São 94 apartamentos, 54 chalés standard, 24 chalés de luxo e quatro suítes presidenciais, todos com ar-condicionado, cofre individual, frigobar, tv a cabo, telefone e varanda com rede. Totalmente modernizado e atualizado, o resort dispõe de segurança, privacidade e muito entretenimento para a família.

Day Use” no Hotel Fazenda Village Montana com muito lazer e gastronomia diferenciada

O Hotel Fazenda Village Montana, em Socorro oferece uma opção diferenciada às pessoas que levam uma vida corrida e procuram um local onde possam descansar e recarregar as energias longe do estresse diário. Por ser próximo a São Paulo e ter fácil acesso o hotel conta com o “Day Use”, onde o visitante pode aproveitar toda infraestrutura de lazer e gastronomia do hotel em apenas em dia, não incluindo qualquer tipo hospedagem em apartamento ou chalé. O pacote inclui café da manhã, almoço e chá da tarde regado ao que há de melhor da culinária regional. O valor é de R$90, por pessoa, e crianças de 6 a 11, no valor de R$45, por pessoa, ambos com bebidas a parte. Criança de até 5 anos sai como cortesia.

A gastronomia do Village Montana é um destaque a parte. O café da manhã é variado onde são oferecidos leite fresco, queijos, sucos naturais, frutas, pães e bolos caseiros. Já o almoço conta com um toque caseiro em seus 12 pratos quentes, oito tipos de saladas variadas e sobremesas com doces típicos da região e frutas da época. Já o café da tarde conta com deliciosos chás, sucos, biscoitos e bolos.

No lazer, adultos e crianças poderão aproveitar ainda uma programação com atividades na fazendinha do hotel; piscinas de água mineral, sendo uma delas aquecida, quadras de vôlei de areia, tênis e squash, mini campo de futebol, salão de jogos, mesas de ping-pong e pebolim, mesa de bilhar, mesa para carteado e videokê.

O Hotel Village Montana caracteriza-se pelo turismo rural aliado ao bom e velho estilo texano. Sua decoração e arquitetura foram inspiradas no estado norte-americano, do Texas, berço da moda e música country é a dica ideal de hospedagem para quem busca opções de lazer diferente para toda a família.

Hotel Fazenda Village Montana

Day Use

• R$90, por pessoa, com bebidas cobradas a parte;
• R$45, por pessoa, para crianças de 6 a 11 anos, com bebidas cobradas a parte; 

Hotel Fazenda Village Montana
Telefones: (19) 3895-1235 / (11) 4125-8399
Site: www.villagemontana.com.br

SHERATON SP WTC CRIA SUÍTE inspirada no filme Star Trek

Cenógrafo e arquiteto, Pedro Scalise desenvolve decoração exclusiva para fãs do longa-metragem americano

– A nave Enterprise acaba de pousar na suíte número 1001 do Sheraton São Paulo WTC Hotel. Próximo de ser lançado o novo filme no Brasil, Além da Escuridão – Star Trek, o arquiteto Luis Pedro Scalise projetou um quarto totalmente inspirado no longa-metragem americano. Criado como uma série nos anos 60, Star Trek ultrapassou os limites da ficção científica e inspirou toda uma geração de fãs. Os chamados “trekkers” quebraram o recorde de maior reunião de pessoas fantasiadas como personagens da série de ficção do cinema e da televisão durante uma convenção em Londres, com a participação de 1083 pessoas.

No lobby do hotel, os fãs por Star Trek irão se encantar com um sapato criado pelo estilistaFernando Pires inspirado no filme e um anel em ouro branco com uma estrela, símbolo da nave Enterprise, em safira e diamantes, no valor aproximado de R$ 20 mil, desenhado pelo arquiteto.

Pensando em atender os fãs do filme, Pedro fez uma cenografia incrível transformando os 45m² da suíte em uma experiência única. Blackout nas janelas deixam o quarto totalmente escuro, dando uma atmosfera espacial com luzes em led aplicadas em volta que mudam de cor com apenas um toque no controle remoto. As cenas do filme estão estampadas nas paredes restantes do quarto transportando o hóspede diretamente para navegar no universo. No teto, a Via Láctea está estampada e alguns cristais da mais pura transparência pontuam os planetas principais.

Na entrada do quarto, a aplicação de papel de parede metalizado traduz as cenas do filme. Os móveis escolhidos são espelhados em aço escovado com detalhes em couro. No banheiro, o decalque no mármore, espelho e vidro do box com jato de areia simulam telas touch screen da sala de comando da aeronave. “Estamos sempre procurando oferecer novidades para o mercado e essa parceria com a Paramount Pictures foi mais uma preciosa oportunidade. O projeto de customização do apartamento dentro do espírito Star Trek traduz o conceito do hotel em oferecer inovação, conforto, luxo e sofisticação”, afirma Alexis Pagliarini, Diretor de Marketing e Relações Corporativas do Sheraton São Paulo WTC.

O símbolo do filme pode ser encontrado em alguns pontos da suíte, como no espelho do banheiro e nas almofadas das poltronas. Entre os destaques, a colcha da cama, composta por uma cena do infinito criada exclusivamente por Luis Pedro, e os objetos característicos que criam cenas figurativas da Enterprise, como a lateral das cortinas em led. Com uma cartela de cores sóbrias, o branco, o preto e o prata predominam no ambiente e quatro tapetes foram desenhados especialmente para compor a decoração.



Até o cheiro do quarto é capaz de transportar o hóspede ao universo da saga Star Trek. Foi desenvolvido para este projeto um perfume envolvente com Bergamota italiana e Gerânio egípcio, um leve toque de anis, com o corpo amadeirado de Patchouly Cingapura e resina de Albano, além do fundo balsâmico de Vanilla Bourbon e fava Tonka. O perfume remete ao aroma cítrico e refrescante da galáxia, com referência contemporânea e uma nota de saída anis.

“Meus projetos têm características impactantes e estilo excêntrico, consegui transformar a suíte em um verdadeiro cenário do longa, que vai surpreender com um ambiente marcante, repleto de características singulares”, revela o arquiteto.


Apoiadores

Rose JoiasArtefacto
Unique Mood
Fernando Pires
São Carlos
Divino Ar
Wallpaper
Hunter Douglas
Perfatto
Luxaflex

Sobre o Sheraton São Paulo WTC Hotel

Localizado na região da Berrini, novo centro de negócios de São Paulo, o Sheraton São Paulo WTC Hotel faz parte do complexo WTC São Paulo e está a apenas 6km do Aeroporto de Congonhas e 36km de Guarulhos. Possui 296 apartamentos, divididos em três categorias. Além disso, oferece acesso direto ao  D&D Shopping, o maior centro de compras de decoração e design da América Latina. Também oferece a integração ao WTC Events Center, o maior Centro de Eventos em um complexo hoteleiro no Brasil, com mais de 12 mil m², divididos em cinco andares e mais de 60 espaços flexíveis, incluindo o WTC Golden Hall, uma arena multiuso de 3150m². www.sheratonsaopaulowtc.com.br

Pioneiro no país, Spa Odontológico oferece Turismo Odontológico

Com duas unidades - uma em São Paulo e outra em São Bernardo do Campo - o paciente tem a sua disposição guias de roteiros que vão desde museus em São Paulo à passeios na cidade de Santos.

Pioneiro no país, Spa Odontológico oferece Turismo Odontológico e atrai pacientes até do exterior

 O Spa Odontológico, com duas unidades uma em São Bernardo do Campo (SP) e a outra em São Paulo, promove há alguns anos o chamado Turismo Odontológico, setor que vem seguindo em ampla ascensão e atraindo turistas de todo o Brasil e do exterior. Projeto pioneiro no país o objetivo da ação é tirar do paciente aquele “trauma” da cadeira do dentista proporcionando a ele um tratamento diferenciado, principalmente para aquelas pessoas que levam um dia-a-dia corrido e não conseguem tempo para cuidar melhor de si e da sua saúde.

No Spa Odontológico todo o tratamento é realizado em um só dia, exceto casos de extrema complexidade ou resposta biológica inadequada. Idealizador do conceito, Dr. Conrado Ferreira Pinto lançou esta novidade para otimizar as inúmeras consultas e retornos a consultórios odontológicos convencionais com qualidade, segurança e rapidez.
Em meio ao tratamento surge a novidade do Turismo Odontológico. Preocupado com o bem estar de seus pacientes que vêem de muito longe para se tratarem, o SPA oferece um verdadeiro city tour diurno e noturno realizado nos intervalos durante o tratamento. Entre os locais que fazem parte do roteiro para visitação estão o Mercado Municipal de SP, Catedral Metropolitana, Solar da Marquesa, Páteo do Colégio, Mosteiro de São Bento, Viaduto do Chá, Theatro Municipal, Avenida Paulista e Parque do Ibirapuera. Há ainda um roteiro para compras na Rua José Paulino, Oscar Freire e Shopping Morumbi além de visitação aos museus, inclusive o museu do futebol, localizado no Estádio do Pacaembú.
Outra opção interessante é o passeio de um dia na cidade de Santos, onde é possível conhecer o Monte Serrat, situado a 147 metros acima do nível do mar; Vila Belmiro, Museu da Pesca, Bolsa do Café, Catedral, Teatro Coliseu, Outeiro de Santa Catarina e Bolsa do Café.
Integrados ao projeto idealizado pelo SPA Odontológico estão alguns parceiros que colaboram para que ação se tornasse um verdadeiro sucesso, entre eles estão a CI, considerada a maior empresa de intercâmbio e turismo jovem do Brasil e REDCARS turismo.
Para quem mora longe a clínica possui convênios com hotéis da região para facilitar no tratamento. Segundo Dr. Conrado há muitos pacientes que vem de outros países como o Japão.

Por estas e outras o Spa Odontológico é sucesso. Uma formula trazida dos Estados Unidos no final dos anos 90 e adaptada aos padrões brasileiros.

Spa Odontológico:

Av. Antártico, 186 – São Bernardo do Campo – SP
Av. Nove de Julho, 4428
Tel: (11) 4337-1588
www.spaodontologico.com.brhttp://www.facebook.com/SpaOdontologico?fref=ts

Londres! DORCHESTER COLLECTION EM LONDRES OFERECE "ROYAL BABYMOON" - INSPIRADO PELO NASCIMENTO REAL TÃO ESPERADO NESTE VERÃO EUROPEU

Inspirado pelo nascimento real esperado para este verão europeu, os hotéis da Dorchester Collection no Reino Unido oferecem luxuosos retiros para os futuros pais.

Enquanto o mundo segue cada movimento da gestante Duquesa de Cambridge, o pacote "Royal Babymoon" da Dorchester Collection convida outros casais grávidos para desfrutar de um retiro memorável antes da chegada de seu recém-nascido. As propriedades da Dorchester Collection de Londres agora estão oferecendo um Babymoon digno de uma rainha no: The Dorchester no prestigiado bairro de Mayfair; 45 Park Lane novo hotel contemporâneo, e Coworth Park nos verdes parques de Ascot, Berkshire.

O pacote "Royal Babymoon" oferece às futuras mamães, em qualquer fase da gravidez, um refúgio perfeito para rejuvenescer, relaxar e se reconectar com seu parceiro antes do grande dia.
Acomodações nas novas Dorchester ou Park Suites no The Dorchester; na Penthouse Suite no 45 Park Lane; ou na The Dower House no Coworth Park 
Tratamentos personalizados no quarto baseados nos desejos de gravidez da futura mamãe
Tratamento completo de pedicure e manicure com massagem nas mãos e pés.
Menu personalizado criado pelo chef, incluindo mocktails e opções saudáveis​​, excluindo os alimentos que as futuras mamães devem evitar
Mais 10% de desconto em tratamentos adicionais de spa e consultoria de cabelo e make-up para ajudar as mães grávidas se sentirem relaxadas e confiantes
Massagem Pré-natal para gestantes e massagem terapêutica para futuros papais para aliviar o stress
aulas de culinária sobre como fazer comida saborosa e orgânica para bebé em casa
travesseiro de apoio especial com design único para a gravidez
Opções de filmes no quarto para uma noite relaxante
Luxuoso banho de espuma cortesia com óleos perfumados e uma selecção de música suave, um bom livro, ou outras alternativas de ritual para banho a serem oferecidas no quarto (não-aromaterapia)

· Macacão “I’d Rather Be at The Dorchester” para recém-nascido cortesia.

· Check-out tardio para descanso adicional

· Voucher para desfrutar do Coworth Park Kids Club, se os clientes voltarem com o bebê, no ano seguinte, o clube oferece uma área de lazer totalmente dedicado e supervisionado, incluindo jogos, artes e ofícios, livros e outras atividades

· Uma lista de lojas de bebê na moda próximas ao The Dorchester e 45 Park Lane, elaborada pelo concierge.


Babymooners podem escolher entre uma variedade de acomodações top, incluindo as 14 novas Dorchester Suítes e oito novas Park Suítes projetadas pela designer de interiores Alexandra Champalimaud, fundindo conforto contemporâneo e elegância intemporal. Os clientes dessas novas suites podem esperar grandes lobbies de mármore, salas amplas, lareiras e salas de jantar espaçosas. Para um estilo elegante e contemporâneo art-deco, os casais podem escolher a Penthouse Suite at 45 Park Lane, que inclui dois quartos, ideal se na verdade você quiser dormir separado, vistas de cartão postal de marcos históricos de Londres, e uma persoal host para cada necessidade sua. Na tranquilidade do campo, o Coworth Park oferece a The Dower House, uma casa independente oferecendo total privacidade, com três quartos com banheiros para que você possa convidar sua família e amigos mais próximos, uma cozinha com um chef específico, um jardim reservado e acesso total às instalações do Coworth Park, incluindo The Spa, Restaurante Coworth Park, The Bar e a The Spatisserie.


Os preços dos pacotes começam a partir de £ 5.000 incluindo o IVA, com base nas top suítes, disponível até dezembro de 2013, sujeito à disponibilidade. Para mais informações ou para fazer uma reserva, por favor contate a nossa equipa de reservas no +44 20 7629 8888 ou por e-mail em reservations.uk@dorchestercollection.com

Milão de Luxe! HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA - HÓSPEDES PODEM CAÇAR TRUFAS COM CÃES FAREJADORES

O Hotel Principe di Savoia, joia de Milão da Dorchester Collection, levará seus hóspedes para um passeio especial: caçar trufas na região de Piemonte, com direito a ajuda de cães farejadores, tour pela Feira da Trufas de Alba e ainda um almoço para provar essa iguaria da gastronomia. Venha caçar trufas e depois descanse e aproveite o luxo e as acomodações do Principe di Savoia de 1º de outubro a 30 de novembro 2013.

De Cap D'Antibes e Juan Les Pins, Riviera Francesa, Madame Estène-Chauvin

La Personage- La Passagere

Marianne Estène-Chauvin é a presidente dos hotéis Juanna e Hôtel Belles Rives no eixo mais badalado e exclusivo da Europa e da Riviera Francesa entre as conjugadas praias de Juan Les Pins e CAP D'Antibes. Cheia de memórias da familia,lady Marianne, de origem judaica e incríveis histórias, recebe este mês Woody Allen para filmar no Belles Rives, onde se localiza o restaurante mais estrelado da Côte e de toda França, o sublime La Passagere. Aqui, F. Scott  Fitzgerald ao lado de sua Zelda escreveo "O Grande Gatsby" em frente ao mar estupendo do hotel, que também hospedou Pablo Picasso e um dia Marc Chagall...

--

Bruno Agostini- crédito foto

texto - Ovadia Saadia

Férias Kasher em Ubatuba

Festival de Férias Casher (11) 9.9768-6723 | D Mª Teresa (11) 9.9227-0954 | D Miriam esheleventos@terra.com.br Praia da Enseada Ubatuba 18 - 24 de Julho | Shabat "Nachamu"  Esportes  Artes  Lazer  Gastronomia Saborosos pratos e sobremesas regionais. Ampla sinagoga com shiurim. Opções de passeios com escuna e caiaque. Atividades para crianças. Piscina e sauna. Serviço de praia. Reservas (11) 9.9768-6723 | D Mª Teresa (11) 9.9227-0954 | D Miriam esheleventos@terra.com.br

Argentina Em Notas

16 de julho de 2013

De bike I - Aproxima-se a realização de dois importantes eventos ciclísticos em território argentino. A etapa dentro do país vizinho (em sua terceira edição) do Le Tour de France e o  Roc de Los Andes. O primeiro acontece entre os dias 27 e 29 de setembro próximo, na Costa Atlântica, nas cidades de Mar del Plata, Balcarce e Miramar. O segundo circuito - Roc de Los Andes – será realizado em San Martín de Los Andes, Região da Patagônia, de 1 a 3 de novembro. O Tour de France – que conta com percurso de 267 quilômetros este ano - já ocupou as ruas de San Juan e Mendoza, em 2011 e atraiu visitantes esportistas e público para San Carlos de Bariloche e Villa La Angostura, no ano passado. 

De bike II – O circuito Roc de Los Andes desembarca pela primeira vez em solo argentino e é um evento de bicicleta de montanha que abrigará seis diferentes tipos de competição num único final de semana (1 a 3 de novembro de 2013). A prova tem como referência a competição Roc d´Azur, considerada a mais importante da Europa, que reúne tradicionalmente cerca de 19 mil participantes.

Mais sobre duas rodas – Agora é oficial. O governo da Argentina e os organizadores do MotoGP confirmaram que o país voltará a receber uma etapa da categoria a partir da temporada 2014. Já está alinhado em contrato que o país sedie uma etapa da competição moto ciclística por três anos consecutivos, ou seja, até 2016. Para o ministro do Turismo da Argentina, Enrique Meyer, “é uma grande honra receber este campeonato, além de outros grandes eventos esportivos que acontecem no nosso país, como o Rally Dakar. Vamos fazer o nosso melhor para garantir que a MotoGP fique entre nós durante muito tempo". Confira tudo sobre o evento em: www.motogp.com/es

Jogos juvenis - Buenos Aires acaba de ser eleita sede dos jogos Olímpicos e Paraolímpicos da Juventude 2018. A capital portenha foi a escolhida, há cerca de 10 dias, durante Sessão Extraordinária do Comitê Olímpico Internacional, tendo vencido a disputa com Medellín (Colômbia) e Glasgow (Grã-Bretanha). As próximas edições dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos da Juventude estão programadas para 2014, em Nanjing (China), entre os dias 16 e 28 de agosto. Já a versão de inverno será realizada em Lillehammer (Noruega), em 2016. Sobre o destino: www.bue.gov.ar

Por mais eventos internacionais – Com o interesse voltado à captação de mais eventos de relevância internacional, a cidade argentina de Mar Del Plata se mantém ativa na capacitação de seu turismo receptivo. A ação prevê a participação conjunta de associações profissionais, esportivas, câmaras empresariais, instituições de ensino entre outras entidades da localidade. Saiba mais: www.turismomardelplata.gov.ar

Cerro Castor: pura neve – O centro de esqui mais austral do Planeta, localizado em Ushuaia (Terra do Fogo) está com suas instalações em pleno funcionamento. Durante a atual temporada de neve, Cerro Castor programou atividades que prometem agradar o visitante de todas as idades. A saber, no mês de julho acontecem os seguintes eventos: dia 20 - After Ski Quilmes para comemorar o Dia do Amigo; dia 21 - Rip Curl Search Grom Winter 13. No mês de agosto a estação de esqui prossegue com muitas atrações: 5 – Dia do Montanhista; 10 – Snowgolf; 11 – Dia das Crianças; 18 – After Ski Quilmes; 23 e 24 – Snowpolo e 30 e 31 – Border Cross. Em setembro, ainda, acontecem: dia 2 - Rugby Snow Challenge e no dia 21 – Dia da Primavera. Mais detalhes em: www.cerrocastor.com

Mais informações sobre o destino: www.argentina.travel

Foto: Cerro Castor

Crédito da imagem: Secretaria de Turismo da Argentina

Verão no Marignan Paris

		VERÃO EM PARIS
		Hotel Marignan oferece 20% de desconto
		É tempo de aproveitar o verão europeu em Paris. Para uma verdadeira experiência parisiense, hospede-se no Marignan. Reinaugurado recentemente após completa renovação, o hotel possui localização privilegiada entre as avenidas Montaigne e George V, em um dos centros mundiais de arte e moda. Desfrute de vistas fantásticas da Torre Eiffel, e também desta oferta especial.

					SUMMER OFFER - De 15 de julho a 1º de setembro de 2013 o MARIGNAN PARIS oferece 20% de desconto para reservas de no mínimo duas noites, a partir da categoria Deluxe. As diárias do Marignan Paris sempre incluem café da manhã, acesso à internet wi-fi, mini-bar com bebidas não alcoólicas, impostos e taxa de serviço. Diárias a partir de EUR 299, já com o desconto de 20%. Confira o valor de todas as categorias em tarifas 2013. RESERVAS com agências, pelo reservation@hotelmarignan.fr ou pelos seguintes códigos: GDS (WV), Apollo/ Galileo (17162), Sabre (166953), Worldspan (15548), Amadeus (PARMGN) e ODD (15548). DESCUBRA mais informações e ofertas do Marignan.

(11) 3081-2327, (21) 2249-0588, x-mart@x-mart.tur.br,

Summer Rates starting from 595 Euros* in a Superior Sea & Garden View Room

Valid until August 31^st 2013

*Room rates are per night, per room, in single or double occupancy, including taxes and service.

Hotel Royal Riviera facts & features:

• Built in 1904 and recently renovated (2011)
• 5 Stars with 94 rooms and suites
• Private beach
• 2 restaurants and 1 bar/lounge
• Heated ocean front swimming pool  
• Banqueting and meeting facilities
• 25 min from Nice International Airport
• 20 min from Downtown Nice
• 15 min from Monte Carlo
• 16-room villa – L’Orangerie
• 2 acres of Private gardens
• Wellness  center – Sundari
• Children activities
• Nautical activities
• Free private car park
• Valet parking
• Fitness

Let us know if you would like us to send you more information.

Warmest regards 

Dominique 

_______________________________________

Dominique Debay Hotel & Resort Marketing

117 East 57th Street . Suite 27 D, New York, NY 10022

Toll Free USA & CAN (1) 888.DDhrm 09

T  (1) 212.752.1416 . C (1) 917.9402407

www.DDhrm.com

Melia Brasilia 21 com diárias no fim de semana a partir de R$ 199,00. Garanta já sua reserva!

Paris de luxe para poucos: Alain Ducasse arrives at Le Meurice

Le Meurice announces the arrival of Alain Ducasse

in September to oversee all restaurants

Hotel Le Meurice, the first palace hotel in Paris, has invited Alain Ducasse to take over the management of its kitchens.

He will bring to this landmark his innovative vision, ethos and distinctive take on contemporary French haute cuisine.

From September, he will start working in the gastronomic restaurant, one of the most beautiful rooms in Paris with its18th century style

revisited by Philippe Starck in 2007, and the restaurant le Dalí, where the spirit of the surrealist artist still reigns supreme.

Ducasse commented, "I am honoured that Franka Holtmann, general manager of Le Meurice, with the support of

François Delahaye, chief operating officer of Dorchester Collection, has asked me to come and join Le Meurice.

French cuisine has a major place, a role and an impact in the world today. I am pleased to contribute to its success

in the two finest locations in Paris: Hotel Plaza Athénée and Le Meurice."

Alain Ducasse has over 25 years of experience and has designed the menus of many prestigious establishments

worldwide, from Monaco to New York, Tokyo and Doha. At Le Meurice, he will offer an impeccably prepared cuisine

that more than ever reflects his philosophy of focusing on the very essence of the product, continually seeking both

simplicity and generosity.

His impact at Dorchester Collection, with three-star restaurants at Hotel Plaza Athénée in Paris and The Dorchester in

London, is a key factor in his arrival at Le Meurice.

"In view of the closure of Hotel Plaza Athénée in order to expand it, I have the marvellous opportunity to continue

offering contemporary French cuisine at Le Meurice. My philosophy still remains the same: a cuisine that

concentrates on the essential with taste at its forefront."

His world-renowned expertise is backed by his excellence in sharing knowledge: as a trainer and mentor, Alain Ducasse

is now taking up the challenge of a new three-star restaurant.

Christopher Cowdray, chief executive officer of Dorchester Collection, commented: "Dorchester Collection seeks to

align itself with the very finest and most prestigious global partners. Given the long-standing success of Alain

Ducasse at two of our hotels, selecting him to oversee the culinary operations of Le Meurice was a natural choice to

ensure its gastronomic reputation not only in Paris but the world."